Look inside Sheffield Council’s plan for new city centre attraction with cafes, shops, toilets and big screen