Sheffield auction reels in sales of more than £4 million – including bidders from Europe