Sheffield born-and-bred construction company reaches 30 years